Política de Privacidade

Explicamos em linguagem simples quais dados nós, do DManagers, tratamos e por quê, com quem os compartilhamos, por quanto tempo os mantemos e quais são os seus direitos sobre os seus dados.

Esta tradução é fornecida apenas para conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em turco.

Última atualização: 7 de novembro de 2026

1. Em resumo

Esta seção não substitui a política completa; ela serve para dar uma visão geral antes que você leia os itens abaixo.

  • A conexão com suas contas do Instagram e do Facebook é feita pela API oficial da Meta e pela própria tela de login da Meta. Nunca vemos, pedimos nem armazenamos a senha das suas redes sociais.
  • Acessamos apenas os dados da sua conta necessários para o funcionamento do serviço: as mensagens e os comentários a serem respondidos e as informações básicas da página conectada.
  • Não vendemos nem alugamos seus dados pessoais, nem os disponibilizamos a terceiros para fins de publicidade.
  • Não usamos seus dados para treinar modelos de inteligência artificial.
  • No monitoramento de linhas do WhatsApp, a conexão não é feita por uma API oficial, mas por QR code, como no WhatsApp Web. Não enviamos as conversas do WhatsApp para a inteligência artificial; a controladora desses dados é a empresa que conecta a linha.
  • Você pode remover a conexão a qualquer momento e solicitar a exclusão dos seus dados seguindo as etapas da página Exclusão de Dados.

2. A quem pertence esta política?

O DManagers é um serviço de software que permite que empresas respondam, com inteligência artificial, a mensagens e comentários recebidos em suas contas do Instagram e do Facebook e acompanhem as conversas e ligações das suas linhas do WhatsApp conectando essas linhas ao painel. Esta política se aplica ao site dmanagers.com e ao painel do DManagers.

Prestador do serviço
DManagers

Temos dois papéis diferentes

Quanto aos seus dados como proprietário da empresa que se cadastra no serviço, o DManagers é o controlador de dados. Já nas mensagens que seus clientes enviam a você, o controlador de dados é você; tratamos esses dados apenas na qualidade de parte que os processa conforme as suas instruções (operador de dados).

A mesma distinção vale para o monitoramento de linhas do WhatsApp: nas conversas e ligações das linhas que você conecta — incluindo os dados dos seus funcionários que usam a linha e das pessoas com quem eles trocam mensagens ou falam —, o controlador de dados é você; nós somos o seu operador de dados.

3. Quais dados tratamos?

a) Seus dados de conta e de contato

Nome completo, endereço de e-mail, nome da empresa, um resumo criptográfico irreversível (hash) da sua senha (a senha em si não é armazenada) e a correspondência que você troca conosco. Se você entrar com o Google ou o Facebook, também estão incluídos o nome, o endereço de e-mail, o ID da sua conta nesse serviço e o endereço da sua foto de perfil que esse provedor compartilha conosco. A foto é exibida para que sua conta seja reconhecida no painel; se você entrou com o Google, ela também aparece na tela de administração da nossa equipe de suporte. Não armazenamos uma cópia da foto; guardamos apenas o endereço fornecido pelo provedor.

b) Conexão da conta da Meta

O ID, o nome e a imagem de perfil da conta do Instagram e da página do Facebook que você conecta, o escopo das permissões que você concede e o token de acesso que nos permite realizar ações em seu nome. Os tokens de acesso são armazenados de forma criptografada.

c) Conteúdo de mensagens, comentários e conversas

  • O conteúdo e o horário das mensagens diretas (DMs) recebidas e enviadas;
  • O texto dos comentários em publicações e Reels e as respostas dadas a eles;
  • Mensagens de voz e suas transcrições;
  • Imagens e legendas de publicações/Reels analisadas para identificar a qual produto a resposta se refere;
  • O nome de usuário de quem envia a mensagem e o ID de usuário atribuído pela Meta.

d) Dados específicos da sua configuração

  • A lista de produtos que você envia na configuração de e-commerce (campos como nome do produto, descrição, preço, estoque e link);
  • Os campos que você define na configuração de captação de leads (por exemplo, nome, sobrenome, país, telefone, e-mail) e as respostas coletadas pelo bot nas conversas;
  • Suas configurações que definem o tom e o comportamento do bot.

e) Dados de uso e dados técnicos

Endereço IP, informações do navegador e do dispositivo, registros de sessão, ações que você realiza no painel, registros de erros e contadores de mensagens que mostram o uso do seu plano.

f) Dados de pagamento

Valor da assinatura, seus dados de cobrança e status do pagamento. Não vemos nem armazenamos o número do seu cartão; o pagamento é processado na infraestrutura de uma instituição de pagamento licenciada.

Não colete dados sensíveis

Recomendamos que você não configure a captação de leads para perguntar dados pessoais sensíveis (de categoria especial), como saúde, religião, opinião política ou biometria. Se você fizer uma configuração desse tipo, é de sua responsabilidade obter o consentimento explícito necessário e aplicar medidas de segurança adicionais.

g) Monitoramento de linhas do WhatsApp

Se, ao adicionar a linha, você optou por importar as conversas anteriores, a cada vez que a linha for (re)pareada por QR code também serão importadas para o painel as conversas individuais dos últimos 30 dias que o WhatsApp transfere para o aparelho conectado (exceto arquivos de mídia) e as ligações do mesmo período no histórico de ligações do celular; ou seja, também são tratadas as mensagens escritas e as ligações feitas antes da conexão — incluindo o período em que a linha não estava conectada. Se você não escolheu essa opção, apenas as conversas e ligações posteriores à conexão são registradas no painel; as mensagens escritas e as ligações feitas antes da conexão não são importadas para o painel nem armazenadas. Mesmo nesse caso, os dados de sincronização inicial que o WhatsApp envia ao aparelho conectado durante o pareamento (que também podem incluir conversas recentes de antes da conexão e o histórico de ligações do celular) são lidos para a configuração técnica da conexão; as ligações e mensagens antigas neles contidas são descartadas sem ser registradas, e são armazenadas apenas as informações técnicas de correspondência necessárias para o funcionamento da conexão (como a correspondência entre o ID do WhatsApp e o número de telefone das pessoas com quem a linha conversa) e os nomes dos contatos usados para exibir nomes nas conversas (veja abaixo). Quando você conecta uma linha do WhatsApp ao painel por QR code, os seguintes dados são tratados enquanto a linha permanecer conectada:

  • O número de telefone da linha, o nome e a foto de perfil do WhatsApp, o status da conexão e o histórico de conexões;
  • As mensagens recebidas e enviadas em conversas individuais — incluindo as escritas no próprio celular da linha — e a versão original das mensagens apagadas e editadas;
  • Imagens, gravações de áudio, vídeos, documentos, localizações e cartões de contato enviados e recebidos nas conversas;
  • O número de telefone, o nome no WhatsApp e a foto de perfil do WhatsApp das pessoas com quem a linha conversa (se as configurações de privacidade do WhatsApp da pessoa permitirem);
  • Os nomes salvos nos contatos do celular da linha — apenas para exibir cada pessoa nas conversas com o nome salvo no celular; o WhatsApp envia a lista de contatos completa quando a linha é pareada por QR code e, depois, as alterações (mesmo que a importação do histórico não tenha sido selecionada), e no painel aparecem apenas os nomes das pessoas com quem a linha conversa;
  • O histórico de ligações (direção, outra parte, horário, duração, resultado) e, se a gravação estiver ativada, a gravação de áudio da ligação e o aviso de gravação.

Conversas em grupo, status e stories não são tratados. Esses dados podem pertencer aos seus funcionários que usam a linha, às pessoas que trocam mensagens ou falam com eles e às pessoas salvas nos contatos do celular da linha; como controlador de dados, é sua obrigação informar essas pessoas — no caso dos seus funcionários, previamente e por escrito.

Informe seus funcionários previamente e por escrito

Conecte apenas linhas que pertençam à sua empresa. Antes de conectar uma linha usada por um funcionário, informe-o por escrito sobre a finalidade e o escopo do monitoramento, os períodos de retenção e os direitos dele; garanta que conversas privadas não sejam monitoradas.

4. Por que tratamos esses dados?

  • Para criar sua conta, verificar sua identidade e dar a você acesso ao painel;
  • Para gerar respostas a mensagens e comentários em seu nome — essa é a essência do serviço;
  • Para associar a resposta ao produto certo e manter o contexto da conversa;
  • Para exibir as conversas no painel, traduzi-las para o turco, se você quiser, e permitir que você exporte as informações coletadas;
  • No monitoramento de linhas do WhatsApp, para exibir as conversas e ligações no painel, permitir que você envie mensagens e faça ligações pelo painel e avisar você por e-mail quando a conexão de uma linha cair;
  • Para acompanhar o uso da sua assinatura e do seu limite de mensagens e fazer a cobrança;
  • Para evitar abusos, spam e fraudes e garantir a segurança do sistema;
  • Para melhorar o serviço, corrigir erros e responder às suas solicitações de suporte;
  • Para cumprir nossas obrigações legais e exercer nosso direito de defesa contra reivindicações judiciais.

Quando precisarmos enviar a você mensagens eletrônicas comerciais, pediremos seu consentimento separadamente; você pode retirar esse consentimento pelo link presente em cada mensagem.

5. Como a inteligência artificial entra em ação?

Quando chega uma mensagem, um comentário ou uma gravação de voz, o texto da mensagem, o histórico de conversa relacionado e, se necessário, as informações de produtos selecionadas do seu catálogo são enviados a provedores de modelos de inteligência artificial para que a resposta seja gerada.

  • Escolhemos provedores de modelos que se comprometam a não usar seus dados para treinamento de modelos e os vinculamos a esse compromisso por contrato.
  • Enviamos apenas os dados necessários para a resposta; não transferimos em massa os dados de toda a sua conta.
  • Na configuração de e-commerce, o bot fica restrito a responder perguntas sobre preço e estoque apenas com as informações do catálogo que você enviou.

Os resultados da inteligência artificial devem ser revisados

As respostas geradas podem conter erros. Perante seus clientes, você, como empresa, é responsável pela exatidão das respostas que envolvem preço, estoque, entrega e compromissos. Você pode pausar o bot e assumir a conversa a qualquer momento.

A inteligência artificial não é usada no monitoramento de linhas do WhatsApp: as conversas, as mídias e as gravações de ligações do WhatsApp não são enviadas a nenhum provedor de inteligência artificial nem são resumidas ou pontuadas.

6. Dados da plataforma Meta

Os dados que acessamos pelo Instagram e pelo Facebook estão sujeitos aos Termos da Plataforma e às Políticas para Desenvolvedores da Meta. Em relação a esses dados, nós:

  • os usamos apenas para operar o serviço que oferecemos a você;
  • não os vendemos, não os alugamos nem os transferimos a corretores de dados;
  • não os usamos para segmentação de anúncios ou criação de perfis;
  • interrompemos nosso acesso quando você revoga suas permissões ou encerra sua conta e excluímos as cópias armazenadas dentro dos prazos previstos nesta política.

O passo a passo para remover as permissões do aplicativo nas próprias configurações da Meta está na página Exclusão de Dados.

7. Com quem compartilhamos os dados?

Não vendemos seus dados. Nós os compartilhamos apenas na medida necessária para o funcionamento do serviço e somente com partes sujeitas a obrigações de confidencialidade:

  • Meta Platforms — para enviar e receber mensagens e comentários (obrigatório).
  • Provedores de infraestrutura em nuvem e de hospedagem — para armazenar os dados e executar o aplicativo.
  • Provedores de modelos de inteligência artificial — para gerar respostas, transcrever áudios e analisar imagens.
  • Instituição de pagamento — para a cobrança da assinatura e o faturamento.
  • Ferramentas de envio de e-mail e de suporte — para notificações e correspondência de suporte.
  • Ferramentas de monitoramento de erros e de medição — para detecção de falhas e qualidade do serviço.
  • Contador, assessor jurídico e auditores — no âmbito das obrigações legais.
  • Órgãos e instituições públicas competentes — nos casos exigidos pela legislação.

Transferência internacional

Parte dos provedores de nuvem e de inteligência artificial que utilizamos está localizada fora da Turquia; por isso, seus dados podem ser transferidos para o exterior. Realizamos essas transferências em conformidade com as condições do artigo 9 da Lei turca nº 6.698 de Proteção de Dados Pessoais, com base em garantias adequadas, como contratos-padrão ou termos de compromisso, ou, quando necessário, com o seu consentimento explícito.

Em caso de transferência do nosso negócio, fusão ou aquisição, os dados podem ser transferidos à parte adquirente; nesse caso, exigiremos que o mesmo nível de proteção seja mantido e informaremos você com antecedência.

Dados do monitoramento de linhas do WhatsApp

Esses dados são armazenados e tratados na infraestrutura do Supabase, para o banco de dados e o armazenamento de arquivos, e na do Railway, para os servidores do aplicativo. Não são compartilhados com provedores de inteligência artificial nem com ferramentas de publicidade e análise. Por natureza, o envio e o recebimento das mensagens ocorrem pela infraestrutura do WhatsApp (Meta). O e-mail enviado quando a conexão de uma linha cai contém apenas o nome da linha e os quatro últimos dígitos do número.

8. Cookies

Em nosso site e no painel, usamos cookies estritamente necessários para funções como manter sua sessão ativa e garantir a segurança; sem eles, o serviço não funciona.

Não usamos cookies de terceiros para publicidade ou criação de perfis. Se no futuro adicionarmos cookies de medição, eles só funcionarão com o seu consentimento explícito, e esta política será atualizada.

9. Por quanto tempo mantemos os dados?

Não mantemos dados pessoais por mais tempo do que o necessário para a finalidade para a qual são tratados. Nossa abordagem geral é a seguinte:

Dados de conta e de perfil
Enquanto sua conta estiver aberta; excluídos em até 30 dias após o encerramento.
Conversas, comentários e informações de clientes coletadas
Enquanto sua conta estiver aberta, para que você possa acessá-los no painel; excluídos no encerramento da conta ou mediante sua solicitação.
Catálogo de produtos e configurações do bot
Até que você os exclua ou sua conta seja encerrada.
Tokens de acesso da Meta
Invalidados e excluídos imediatamente quando a permissão é revogada ou a conexão é removida.
Registros técnicos e logs de segurança
No máximo 12 meses.
Faturas e registros contábeis
10 anos, conforme exigido pela legislação tributária e comercial.
Mensagens e histórico de ligações do WhatsApp
Enquanto a conta estiver aberta, sem limite de prazo; excluídos no encerramento da conta ou mediante solicitação. Se, ao excluir uma linha pelo painel, for selecionada a opção “excluir também todos os dados”, as conversas e o histórico de ligações dessa linha são excluídos imediatamente; caso contrário, são mantidos.
Arquivos de mídia do WhatsApp
12 meses; ao fim do prazo, o arquivo é excluído e o registro da mensagem é mantido.
Gravações de áudio das ligações do WhatsApp
90 dias; ao fim do prazo, o arquivo de áudio é excluído e o histórico de ligações é mantido.
Histórico de conexões do WhatsApp
180 dias (exceto a confirmação de adição da linha e o registro de exclusão da linha; veja abaixo); excluído imediatamente quando a linha é excluída com a opção “excluir também todos os dados” selecionada.
Confirmação de adição de linha do WhatsApp
A data da confirmação que você deu ao adicionar a linha (de que a linha pertence à sua empresa e de que os funcionários foram informados previamente) e do registro de exclusão da linha, junto com o usuário que confirmou: mantidos enquanto a conta estiver aberta, mesmo que a linha seja excluída do painel; não estão sujeitos ao prazo de 180 dias do histórico de conexões. Excluídos no encerramento da conta.
Chaves de sessão do WhatsApp
Excluídas quando a linha é excluída ou a sessão é encerrada; em no máximo 2 dias após a exclusão da linha.
Foto de perfil do WhatsApp e aviso de gravação da linha
Enquanto a linha estiver em uso; geralmente excluídos em até um dia quando a linha é excluída do painel com a opção “excluir também todos os dados” selecionada ou quando a conta é encerrada.
Nomes nos contatos do celular da linha
Enquanto a sessão da linha estiver ativa. Quando a sessão da linha é encerrada (pelo Painel ou pelo celular) ou a linha é reconectada com um novo QR code, os nomes dos contatos e os nomes dos contatos exibidos nas conversas são excluídos. Quando a linha é excluída, os contatos são excluídos (em no máximo 2 dias após a exclusão da linha); apenas os nomes das pessoas com quem se conversou, exibidos nas conversas, permanecem junto com a conversa, e também são excluídos se a linha for excluída com a opção “excluir também todos os dados” selecionada. Excluídos imediatamente quando a conta é encerrada.
Fotos de perfil do WhatsApp das pessoas com quem se conversa
Enquanto a conversa for mantida; quando há uma nova mensagem na conversa, a foto é verificada novamente no máximo uma vez a cada 7 dias. Se a pessoa remover ou ocultar a foto, ela é excluída na verificação seguinte. Geralmente excluídas em até um dia quando a linha é excluída do painel com a opção “excluir também todos os dados” selecionada ou quando a conta é encerrada; as conversas de uma linha excluída sem essa opção marcada são mantidas com as fotos.
Arquivos do WhatsApp quando a conta é encerrada ou a linha é excluída com todos os dados
Depois que a conta ou a linha é excluída (com a opção “excluir também todos os dados” selecionada), os arquivos de mídia, as gravações de áudio das ligações, os avisos de gravação e as fotos de perfil são excluídos do armazenamento na manutenção diária (geralmente em até um dia).

As cópias em sistemas de backup são excluídas com a conclusão do ciclo de backup, em no máximo 90 dias. Os dados cujo prazo de retenção expirou são excluídos, destruídos ou anonimizados de forma irreversível.

10. Segurança dos dados

  • Todo o tráfego é criptografado com TLS; os tokens de acesso e os campos sensíveis são armazenados criptografados no banco de dados.
  • As senhas são convertidas em hash com algoritmos irreversíveis; ninguém, nem mesmo nossos funcionários, pode ver sua senha.
  • O acesso aos dados é limitado aos membros da equipe que precisam dele para realizar seu trabalho e é registrado.
  • Assinamos acordos de confidencialidade e de tratamento de dados com nossos prestadores de serviços.
  • As chaves de sessão do WhatsApp são mantidas apenas no servidor e não podem ser acessadas pelo painel nem pelo navegador. As mídias e as gravações de ligações são armazenadas em um repositório fechado ao público; só são abertas por meio de um link de curta duração, depois de confirmado que pertencem à sua conta.

Nenhum sistema é 100% seguro. Se ocorrer uma violação que afete seus dados, notificaremos você e as autoridades competentes dentro do prazo previsto na legislação. Se você identificar uma vulnerabilidade de segurança, informe-a pelo endereço support@dmanagers.com.

11. Seus direitos

Em relação aos seus dados pessoais, você tem o direito de saber se eles são tratados; solicitar informações a respeito; saber se são usados de acordo com a sua finalidade; solicitar sua correção, exclusão ou destruição; solicitar que as operações realizadas sejam comunicadas aos terceiros a quem os dados foram transferidos; opor-se a um resultado desfavorável a você decorrente de análise por sistemas automatizados; e solicitar a reparação de danos.

O alcance desses direitos, a forma de apresentar uma solicitação e os prazos de resposta estão explicados em detalhes na página Aviso de Privacidade KVKK.

12. Exclusão dos seus dados

As etapas a seguir quando você quiser que sua conta e seus dados sejam excluídos, quais dados são excluídos e os prazos estão na página Exclusão de Dados.

13. Dados de crianças

O DManagers é um serviço para empresas e não se destina a menores de 18 anos. Não coletamos dados de crianças intencionalmente; se percebermos que esse tipo de dado foi tratado, nós o excluiremos sem demora.

14. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política à medida que o serviço evolui. A versão atual é sempre publicada nesta página, e a data de “Última atualização” no topo é alterada. Em caso de alterações importantes, também avisaremos você separadamente por e-mail ou por uma notificação no painel.

15. Contato

Para qualquer dúvida sobre esta política ou sobre seus dados, escreva para support@dmanagers.com.

  1. Envie sua solicitação por e-mail; use o endereço cadastrado na sua conta para que possamos verificar sua identidade.
  2. Concluiremos sua solicitação em no máximo 30 dias e responderemos a você por escrito.
  3. Se considerar nossa resposta insuficiente, você mantém o direito de apresentar uma reclamação ao Conselho de Proteção de Dados Pessoais da Turquia (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).